{"id":16409,"date":"2018-08-31T15:08:21","date_gmt":"2018-08-31T12:08:21","guid":{"rendered":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/?post_type=senaatti_article&#038;p=16409"},"modified":"2024-05-13T10:03:13","modified_gmt":"2024-05-13T07:03:13","slug":"en-mangsidig-byggnad","status":"publish","type":"senaatti_article","link":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/","title":{"rendered":"En m\u00e5ngsidig byggnad"},"content":{"rendered":"<p>Efter Joensuu tings- och polishus ing\u00e5ng med r\u00f6da v\u00e4ggar m\u00f6ts alla bes\u00f6kare av s\u00e4kerhetskontrollens personal, en metalldetektorport och genomlysning av v\u00e4skor.<\/p>\n<p>Enligt <strong>Tuija Turpeinen<\/strong>, som \u00e4r lagman vid tingsr\u00e4tten, \u00e4r s\u00e4kerheten en av de viktigaste faktorerna i det nya huset.<\/p>\n<p>\u201dS\u00e4kerhetskontrollen \u00e4r en enorm f\u00f6r\u00e4ndring. Vem som helst kunde traska in i de gamla utrymmena, vilket k\u00e4nns v\u00e4ldigt konstigt nu\u201d, s\u00e4ger Turpeinen.<\/p>\n<p>F\u00f6rutom s\u00e4kerhet \u00e4r ocks\u00e5 h\u00e4lsa och teknik viktiga. Mot slutet led man av sv\u00e5ra problem med inomhusluften i det gamla tings- och polishuset i Joensuus centrum som blivit f\u00e4rdigt 1983, s\u00e5 hela byggnaden revs. Nu tog man enligt Senatfastigheters byggprojektchef <strong>Markku Inkeroinen<\/strong> inomhusf\u00f6rh\u00e5llandena i beaktande i varje skede av bygget.<\/p>\n<p>\u201dI byggskedet m\u00e4tte man till exempel hela tiden att betongen s\u00e4kert har torkat innan den ytbehandlades.\u201d<\/p>\n<p>Inkeroinen ber\u00e4ttar att Joensuus tings- och polishus har varit ett av Senatfastigheters spetsprojekt \u2013 det var allts\u00e5 viktigt p\u00e5 m\u00e5nga s\u00e4tt. Nuf\u00f6rtiden har ju Senatfastigheter f\u00e5 nybyggnadsprojekt. Kostnaderna f\u00f6r huset i Joensuu uppgick totalt till \u00f6ver 30 miljoner euro.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16342 size-full\" src=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_3-768px.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_3-768px.jpg 768w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_3-768px-300x200.jpg 300w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_3-768px-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><em>Lagman Tuija Turpeinen var med i planeringen av byggnadsprojektet i Joensuu, f\u00f6rst som anst\u00e4lld vid tingsr\u00e4tten och fr\u00e5n 2016 som chef f\u00f6r \u00e4mbetsverket. \u201dJag har alltid varit intresserad av att utveckla arbetet. Nu \u00e4r det dags att fr\u00e4mja r\u00e4ttsv\u00e4sendets \u00f6verg\u00e5ng till elektronisk verksamhet.\u201d<\/em><\/p>\n<h2>Betydande f\u00f6r hela landskapet<\/h2>\n<p>Det nya tings- och polishuset \u00e4r ocks\u00e5 betydande f\u00f6r hela landskapet Norra Karelen. Tuija Turpeinen ber\u00e4ttar att man i forts\u00e4ttningen kommer att minska antalet tingsr\u00e4tter, som nu \u00e4r 27, med sju, och i ett skede funderade man p\u00e5 att koncentrera hela \u00f6stliga Finlands verksamhet till Kuopio. D\u00e5 skulle Joensuu som sj\u00e4lvst\u00e4ndig akt\u00f6r ha strukits fr\u00e5n r\u00e4ttskartan.<\/p>\n<p>\u201dEn gemensam tingsr\u00e4tt f\u00f6r \u00d6stra Finland\u00a0skulle ha varit en enorm enhet b\u00e5de geografiskt sett och p\u00e5 basis av antalet m\u00e5l. Vi \u00e4r mycket n\u00f6jda \u00f6ver att tingsr\u00e4tten i Joensuu fick bli kvar som en sj\u00e4lvst\u00e4ndig enhet och att vi fick nya lokaler. Fast man allt mer kan utnyttja videol\u00e4nkar i r\u00e4tteg\u00e5ngar kan man \u00e4nd\u00e5 inte skipa r\u00e4tt endast via Skype. I regel beh\u00f6ver man fortfarande f\u00e5 de personer som beh\u00f6vs f\u00f6r att behandla ett \u00e4rende p\u00e5 samma plats, s\u00e5 kostnaderna skulle ha stigit p\u00e5 grund av l\u00e4ngre resor.\u201d<\/p>\n<p>Enligt Turpeinen har det en klar inverkan p\u00e5 regionens livsduglighet att enheten i Joensuu bevarades.<\/p>\n<p>\u201dN\u00e4r tingsr\u00e4ttens verksamhet upph\u00f6rde i Nurmes 2010 och endast r\u00e4tteg\u00e5ngssalen blev kvar reflekterades flytten till exempel p\u00e5 advokatbyr\u00e5erna. Antalet advokattj\u00e4nster minskade tydligt p\u00e5 orten och flyttades l\u00e4ngre bort.\u201d<\/p>\n<p>Den nya byggnaden har inte endast v\u00e4ckt intresse bland polis- och r\u00e4ttsv\u00e4sendets kunder, utan i st\u00f6rre utstr\u00e4ckning i hela Karelen. D\u00e5 man h\u00f6ll \u00f6ppet hus i oktober ifjol bes\u00f6kte \u00f6ver 300 personer byggnaden under tre timmar. Enligt Turpeinen har man f\u00e5tt s\u00e5 m\u00e5nga f\u00f6rfr\u00e5gningar om en till m\u00f6jlighet att bes\u00f6ka huset att man kommer att ordna \u00f6ppet hus p\u00e5 nytt under h\u00f6sten 2018.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16343 size-full\" src=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_8-768px.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_8-768px.jpg 768w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_8-768px-300x200.jpg 300w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_8-768px-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><em>Joensuus tings- och polishus blev f\u00e4rdigt p\u00e5 h\u00f6sten 2017. L\u00e4get utanf\u00f6r stadsk\u00e4rnan i Pekkala har gjort det m\u00f6jligt att \u00e4ven erbjuda gott om parkeringsutrymme f\u00f6r kunderna.<\/em><\/p>\n<h2>Fem olika akt\u00f6rer under samma tak<\/h2>\n<p>Joensuus tings- och polishus byggdes i enlighet med de nationella koncepten f\u00f6r tings- och polishus. Totalt arbetar knappt 300 personer i huset, och f\u00f6rutom Norra Karelens tingsr\u00e4tt fungerar \u00e4ven \u00e5klagar\u00e4mbetet i \u00d6stra Finland, polisinr\u00e4ttningen i \u00d6stra Finland, Centralkriminalpolisen och Skyddspolisen i byggnaden.<\/p>\n<p>Ing\u00e5ngen, som \u00e4r m\u00e5lad i Norra Karelens r\u00f6da f\u00e4rg, och s\u00e4kerhetskontrollen \u00e4r gemensam f\u00f6r alla dessa myndigheter, men polisens utrymmen och kundbetj\u00e4ning \u00e4r \u00e5t v\u00e4nster efter entr\u00e9hallen, medan tingsr\u00e4tten med sin egen entr\u00e9hall och sina r\u00e4tteg\u00e5ngssalar \u00e4r mot h\u00f6ger. F\u00f6rutom personalen kan \u00e4ven kunderna dra nytta av restaurang-kaf\u00e9t i bottenv\u00e5ningen.<\/p>\n<p>\u201dRestaurangtj\u00e4nsterna \u00e4r ett bra till\u00e4gg \u00e4ven f\u00f6r kunderna som bes\u00f6ker v\u00e5r byggnad. D\u00e5 beh\u00f6ver de inte g\u00e5 n\u00e5gon annanstans f\u00f6r att \u00e4ta mitt under en r\u00e4tteg\u00e5ngsdag, till exempel. Fr\u00e5n Pekkala \u00e4r det ett par kilometer till Joensuu centrum, s\u00e5 det skulle ta en stund att \u00e5ka dit\u201d, s\u00e4ger Turpeinen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16345 size-full\" src=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_19-768px.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_19-768px.jpg 768w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_19-768px-300x200.jpg 300w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_19-768px-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><em>I tingsr\u00e4ttens stora r\u00e4tteg\u00e5ngssal finns det ocks\u00e5 en egen sk\u00e4rm p\u00e5 borden d\u00e4r r\u00e4tteg\u00e5ngens parter sitter. Till v\u00e4nster bakom glas finns ett separat rum f\u00f6r s.k. r\u00e4dda vittnen dit man inte kan se fr\u00e5n salen. R\u00f6sten p\u00e5 vittnet som sitter d\u00e4r kan ocks\u00e5 f\u00f6rvr\u00e4ngas s\u00e5 att den inte kan identifieras. N\u00e4r Tuija Turpeinen fungerar som domare sitter hon i salens fr\u00e4mre del tillsammans med sekreterarna, notarierna och n\u00e4mndem\u00e4nnen.<\/em><\/p>\n<h2>Moderna r\u00e4tteg\u00e5ngssalar<\/h2>\n<p>Projektplanen f\u00f6r Joensuus tings- och polishus utarbetades 2012, och sedan b\u00f6rjade den egentliga planeringen. \u00c5r 2015 blev det dags att b\u00f6rja bygga, och huset togs i bruk p\u00e5 h\u00f6sten 2017.<\/p>\n<p>\u201dProjektskedet r\u00e4ckte aningen l\u00e4ngre \u00e4n vanligt, eftersom byggnaden har flera olika anv\u00e4ndare, var och en med sin egen beslutsorganisation, och det tog sin tid att hitta en l\u00f6sning som passade in i budgeten\u201d, ber\u00e4ttar byggprojektchef Markku Inkeroinen.<\/p>\n<p>I projektets styrgrupp ingick representanter f\u00f6r b\u00e5de Senatfastigheter och utrymmenas anv\u00e4ndare. Tuija Turpeinen var med f\u00f6r tingsr\u00e4ttens del fr\u00e5n f\u00f6rsta b\u00f6rjan.<\/p>\n<blockquote><p>Jag har alltid varit intresserad av att utveckla arbetet. En del av det h\u00e4r arbetets sug \u00e4r att man kan p\u00e5verka sina egna arbetss\u00e4tt, och de nya, moderna utrymmena \u00e4r en del av den h\u00e4r helheten.<\/p><\/blockquote>\n<p>Enligt Turpeinen \u00e4r Joensuu ett pilotobjekt vars erfarenheter kommer att utnyttjas i framtiden d\u00e5 man renoverar tingsr\u00e4tter i andra st\u00e4der. Till exempel fr\u00e5n Villmanstrand har man rest till Norra Karelen f\u00f6r att bekanta sig med byggnaden och utreda hur det tr\u00e5dl\u00f6sa n\u00e4tet, takmikrofonerna och de interaktiva sk\u00e4rmarna fungerar i de olika r\u00e4tteg\u00e5ngssalarna och beredningsutrymmena.<\/p>\n<p>\u201dNu har v\u00e5ra r\u00e4tteg\u00e5ngssalar mycket modern digital teknik. Tidigare var vi under r\u00e4tteg\u00e5ngarna tvungna att flytta stora pappersh\u00f6gar fr\u00e5n sekreteraren till domaren och tv\u00e4rtom. Det elektroniska systemet g\u00f6r det smidigare att hantera materialet. Nu har jag tv\u00e5 sk\u00e4rmar p\u00e5 mitt domarbord vilket g\u00f6r det m\u00f6jligt att g\u00f6ra anteckningar p\u00e5 den ena sk\u00e4rmen och bearbeta materialet redan under r\u00e4tteg\u00e5ngen.\u201d<\/p>\n<p>Den st\u00f6rsta r\u00e4tteg\u00e5ngssalen har totalt 70 platser, varav drygt 30 \u00e4r reserverade f\u00f6r parterna i r\u00e4tteg\u00e5ngsf\u00f6rhandlingarna, 20 f\u00f6r publiken och resten f\u00f6r tingsr\u00e4ttens domare, sekreterare, notarier och n\u00e4mndem\u00e4n.<\/p>\n<p>\u201dVarje sak\u00e4gare har ocks\u00e5 en egen sk\u00e4rm p\u00e5 sitt bord. Det har haft en tydlig inverkan p\u00e5 allas pigghet. Ibland kunde en del av parterna till och med nicka till under behandlingen \u2013 nu verkar de f\u00f6lja med p\u00e5 sk\u00e4rmen vilket material som behandlas.\u201d<\/p>\n<p>Enligt Turpeinen har s\u00e4rskilt yngre advokater genast ivrigt tagit emot de digitala reformerna. I tingsr\u00e4tten har advokaterna ocks\u00e5 ett eget rum, och de har f\u00e5tt passerkort s\u00e5 att de kan komma in i f\u00f6rhandlingsrummen f\u00f6r r\u00e5dslag.<\/p>\n<p>\u201dDet digitala arbetss\u00e4ttet har ocks\u00e5 underl\u00e4ttat advokaternas arbete. Tidigare kunde de vara tvungna att ha med sig en stor v\u00e4ska full med papper till r\u00e4tteg\u00e5ngen, nu r\u00e4cker det med en b\u00e4rbar dator.\u201d<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16346 size-full\" src=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_16_26-768px.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_16_26-768px.jpg 768w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_16_26-768px-300x200.jpg 300w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_16_26-768px-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16347 size-full\" src=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_36-38-768px.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_36-38-768px.jpg 768w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_36-38-768px-300x200.jpg 300w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_36-38-768px-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><em>I tingsr\u00e4ttens v\u00e4ntrum f\u00e4sts uppm\u00e4rksamheten p\u00e5 dess ljus och den vackra bl\u00e5a inredningen (\u00f6vre bilden).<\/em><\/p>\n<p><em>Bredvid r\u00e4tteg\u00e5ngssalarnas d\u00f6rrar finns Raimo Heinos reliefer fr\u00e5n 1983. Verken Rikos ja rangaistus (Brott och straff), Pontikan keitto (Hembr\u00e4nning) och Lapsen ruokko (Barnets underh\u00e5ll) beskriver m\u00e4nniskornas felbarhet samt r\u00e4tteg\u00e5ngsf\u00f6rhandlingar och straff (nedre bilden).<\/em><\/p>\n<h2>Ett omfattande responsseminarium<\/h2>\n<p>Enligt Markku Inkeroinen uppn\u00e5ddes de centrala m\u00e5len f\u00f6r objektet i Joensuu: kvaliteten samt att tidtabellen och budgeten h\u00f6ll.<\/p>\n<p>\u201dVisst finns det alltid utrymme f\u00f6r f\u00f6rb\u00e4ttring, men inga st\u00f6rre \u00f6verraskningar har kommit fram. Det var viktigt att representanter f\u00f6r alla anv\u00e4ndare var med aktivt redan i planeringsskedet, och under projektets g\u00e5ng ordnades det rundturer f\u00f6r dem, och vi h\u00f6ll regelbundna gemensamma m\u00f6ten. P\u00e5 det h\u00e4r s\u00e4ttet kunde vi beakta deras \u00f6nskem\u00e5l fr\u00e5n f\u00f6rsta b\u00f6rjan.\u201d<\/p>\n<p>Enligt Tuija Turpeinen var det ocks\u00e5 viktigt att de olika anv\u00e4ndarparterna fr\u00e5n f\u00f6rsta b\u00f6rjan fick en m\u00f6jlighet att ber\u00e4tta om f\u00f6ruts\u00e4ttningarna f\u00f6r sin verksamhet f\u00f6r dem som planerade byggnaden.<\/p>\n<p>\u201dIbland f\u00f6rklarade vi v\u00e5ra behov s\u00e5 l\u00e4ttfattligt som m\u00f6jligt till exempel betr\u00e4ffande r\u00e4tteg\u00e5ngssalarnas arrangemang; hur personalen r\u00f6r sig d\u00e4r, hur till exempel f\u00e5ngar transporteras s\u00e5 att de inte m\u00f6ter n\u00e5gon annan, och var d\u00f6rrarna ska ligga. Vi gick igenom de h\u00e4r detaljerna mycket noggrant eftersom det inte endast \u00e4r fr\u00e5ga om smidighet, utan ocks\u00e5 s\u00e4kerhet.\u201d<\/p>\n<p>Turpeinen ber\u00f6mmer samarbetet under planeringsskedet. Mot slutet av bygget uppstod \u00e4nd\u00e5 problem.<\/p>\n<p>\u201dDet blev f\u00f6r br\u00e5ttom med flytten. Sommaren 2017 var en mycket hektisk period d\u00e5 man fortfarande h\u00f6ll p\u00e5 att finslipa den nya byggnaden, och vi samtidigt skulle t\u00f6mma den gamla \u2013 och informationen spreds inte tillr\u00e4ckligt bra.\u201d<\/p>\n<p>Under det g\u00e5ngna \u00e5ret har det enligt Turpeinen kommit fram ett och annat, till exempel att r\u00e4tteg\u00e5ngssalens d\u00f6rr ibland inte g\u00e5tt att st\u00e4nga ordentligt. D\u00e4rf\u00f6r har man kommit \u00f6verens om att forts\u00e4tta h\u00e5lla ibruktagningsm\u00f6ten en g\u00e5ng i m\u00e5naden.<\/p>\n<p>\u201dP\u00e5 m\u00f6tena har vi f\u00e5tt information och h\u00f6ra hur reparations\u00e5tg\u00e4rderna framskrider.\u201d<\/p>\n<p>Runt midsommar 2018 ordnade ocks\u00e5 alla inblandade parter ett stort responsseminarium. Enligt Markku Inkeroinen gick man igenom hela projektets genomf\u00f6rande fr\u00e5n samarbetet under planeringsskedet till nul\u00e4get, ett \u00e5r efter att byggnaden tagits i bruk.<\/p>\n<p>\u201dI responsen framkom det att man borde ha reserverat mer tid f\u00f6r att testa tekniken i huset och eventuella reparationer. Det positiva var att bygget hela tiden var mycket st\u00e4dat och det skedde f\u00e5 arbetsolyckor. P\u00e5 det stora hela var anv\u00e4ndarnas budskap att de \u00e4r mycket n\u00f6jda med hur byggnadens olika utrymmen fungerar\u201d, summerar Inkeroinen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16348 size-full\" src=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuun_oikeustalo_28_40-768px.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuun_oikeustalo_28_40-768px.jpg 768w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuun_oikeustalo_28_40-768px-300x200.jpg 300w, https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuun_oikeustalo_28_40-768px-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><em>Tingsr\u00e4tten har totalt sju salar, varav tv\u00e5 (bilden till h\u00f6ger) \u00e4r beredningssalar f\u00f6r n\u00e5gra personer. I st\u00e4llet f\u00f6r separata mikrofoner har man installerat takmikrofoner. I medlingsrummet (bilden till v\u00e4nster) finns det en rolig lampa ovanf\u00f6r det runda bordet som ofta fungerar som ett inledande samtals\u00e4mne.<\/em><\/p>\n<h2>Rumsbesparingar och enhetlighet<\/h2>\n<p>Tingsr\u00e4ttens nya utrymmen inneh\u00e5ller lite \u00f6ver 17 kvadrat per \u00e5rsverke, d\u00e5 samma tal i den gamla byggnaden var drygt 20 kvadrat. Enligt Turpeinen v\u00e4ckte s\u00e4rskilt \u00f6verg\u00e5ngen till en aktivitetsbaserad arbetsmilj\u00f6 diskussion b\u00e5de p\u00e5 f\u00f6rhand och efter ibruktagandet.<\/p>\n<p>\u201dH\u00e4r i tingsr\u00e4tten har vi hybridutrymmen, d.v.s. en del av personalen arbetar i aktivitetsbaserade utrymmen, men till exempel domarna har fortfarande egna rum. M\u00e5nga telefonsamtal \u00e4r konfidentiella och kan inte f\u00f6ras i ett kontorslandskap. Till exempel st\u00e4mningsmannen m\u00e5ste vara beredd att svara i telefonen genast d\u00e5 en person som hen f\u00f6rs\u00f6ker f\u00e5 tag p\u00e5 ringer. D\u00e5 kan man inte s\u00e4ga att v\u00e4nta en stund, jag tar mina saker och flyttar mig till ett annat rum, eftersom den som ringer d\u00e5 kan l\u00e4gga p\u00e5.\u201d<\/p>\n<p>Under \u00e5rets g\u00e5ng har de anst\u00e4llda enligt Turpeinen blivit s\u00e5 vana med utrymmena och de nya elektroniska hj\u00e4lpmedlen att den f\u00f6rsta chocken g\u00e5tt \u00f6ver.<\/p>\n<p>\u201dNu \u00e4r alla r\u00e4tt s\u00e5 n\u00f6jda. I \u00e5tta \u00e5r arbetade vi i tillf\u00e4lliga utrymmen i Lehmo i Joensuu, och det b\u00e4sta \u00e4r att vi olika anv\u00e4ndare nu f\u00e5tt flytta in i samma byggnad. Utrymmenas enhetlighet och samordning fungerar mycket bra.\u201d<\/p>\n<p>\u00c5r 2017 behandlade tingsr\u00e4tten i Norra Karelen totalt \u00f6ver 14\u00a0000 m\u00e5l, varav cirka 1\u00a0400 var brottm\u00e5l och runt tusen var tvistem\u00e5l och ans\u00f6knings\u00e4renden \u2013 till exempel tvister om v\u00e5rdnad \u00f6ver barn.<\/p>\n<p>Turpeinen \u00e4r n\u00f6jd n\u00e4r hon visar upp byggnadens nya medlingssal, med stolar och ett runt bord, en stor skojig lampa ovanf\u00f6r, och f\u00e4rggranna akustikskivor samt Piia Lehtis verk \u201dEl\u00e4m\u00e4npuu\u201d (Livets tr\u00e4d) p\u00e5 v\u00e4ggen.<\/p>\n<p>\u201dTidigare hade vi inte ett s\u00e5dant h\u00e4r utrymme. Nu \u00e4r det helt annorlunda att f\u00f6rs\u00f6ka hitta en l\u00f6sning genom medling vid ett runt bord \u00e4n i en vanlig beredningssal, d\u00e4r till och med borden framh\u00e4ver motsatsf\u00f6rh\u00e5llandet. Alla har varit n\u00f6jda med medlingsrummet. Och den uppseendev\u00e4ckande lampsk\u00e4rmen fungerar som ett bra inledande samtals\u00e4mne.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e4lsa, s\u00e4kerhet och teknik \u00e4r de viktigaste grundstenarna i Joensuus nya tings- och polishus. Personalen arbetade i tillf\u00e4lliga utrymmen i \u00e5tta \u00e5r, och den nya byggnaden \u00e4r ett betydande projekt f\u00f6r hela landskapet.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16341,"template":"","class_list":["post-16409","senaatti_article","type-senaatti_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","senaatti_category-arbetsmiljo-arbetsmetoder","senaatti_category-sakerhet","senaatti_category-speciallokaler","senaatti_type-artikel"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>En m\u00e5ngsidig byggnad - Senaatti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u00e4lsa, s\u00e4kerhet och teknik \u00e4r de viktigaste grundstenarna i Joensuus nya tings- och polishus. Personalen arbetade i tillf\u00e4lliga utrymmen i \u00e5tta \u00e5r, och den nya byggnaden \u00e4r ett betydande projekt f\u00f6r hela landskapet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En m\u00e5ngsidig byggnad - Senaatti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00e4lsa, s\u00e4kerhet och teknik \u00e4r de viktigaste grundstenarna i Joensuus nya tings- och polishus. Personalen arbetade i tillf\u00e4lliga utrymmen i \u00e5tta \u00e5r, och den nya byggnaden \u00e4r ett betydande projekt f\u00f6r hela landskapet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senaatti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenaattiKiinteistot\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-13T07:03:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_14-2200px-1024x427.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SenaattiK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/\",\"url\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/\",\"name\":\"En m\u00e5ngsidig byggnad - Senaatti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_14-2200px.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-31T12:08:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T07:03:13+00:00\",\"description\":\"H\u00e4lsa, s\u00e4kerhet och teknik \u00e4r de viktigaste grundstenarna i Joensuus nya tings- och polishus. Personalen arbetade i tillf\u00e4lliga utrymmen i \u00e5tta \u00e5r, och den nya byggnaden \u00e4r ett betydande projekt f\u00f6r hela landskapet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_14-2200px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_14-2200px.jpg\",\"width\":2200,\"height\":917,\"caption\":\"Joensuun oikeus- ja poliisitalo, Laamanni Tuija Turpeinen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En m\u00e5ngsidig byggnad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/\",\"name\":\"Senaatti\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/#organization\",\"name\":\"Senaatti-kiinteist\u00f6t\",\"url\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2021\/01\/Senaatti_FB_profiili_1200x630.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2021\/01\/Senaatti_FB_profiili_1200x630.png\",\"width\":1201,\"height\":631,\"caption\":\"Senaatti-kiinteist\u00f6t\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.senaatti.fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenaattiKiinteistot\/\",\"https:\/\/x.com\/SenaattiK\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/senate-properties\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCunSUhMjKd5KqASPgBrndkQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En m\u00e5ngsidig byggnad - Senaatti","description":"H\u00e4lsa, s\u00e4kerhet och teknik \u00e4r de viktigaste grundstenarna i Joensuus nya tings- och polishus. Personalen arbetade i tillf\u00e4lliga utrymmen i \u00e5tta \u00e5r, och den nya byggnaden \u00e4r ett betydande projekt f\u00f6r hela landskapet.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"En m\u00e5ngsidig byggnad - Senaatti","og_description":"H\u00e4lsa, s\u00e4kerhet och teknik \u00e4r de viktigaste grundstenarna i Joensuus nya tings- och polishus. Personalen arbetade i tillf\u00e4lliga utrymmen i \u00e5tta \u00e5r, och den nya byggnaden \u00e4r ett betydande projekt f\u00f6r hela landskapet.","og_url":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/","og_site_name":"Senaatti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenaattiKiinteistot\/","article_modified_time":"2024-05-13T07:03:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":427,"url":"https:\/\/www.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_14-2200px-1024x427.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SenaattiK","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"14 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/","url":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/","name":"En m\u00e5ngsidig byggnad - Senaatti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.senaatti.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_14-2200px.jpg","datePublished":"2018-08-31T12:08:21+00:00","dateModified":"2024-05-13T07:03:13+00:00","description":"H\u00e4lsa, s\u00e4kerhet och teknik \u00e4r de viktigaste grundstenarna i Joensuus nya tings- och polishus. Personalen arbetade i tillf\u00e4lliga utrymmen i \u00e5tta \u00e5r, och den nya byggnaden \u00e4r ett betydande projekt f\u00f6r hela landskapet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#primaryimage","url":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_14-2200px.jpg","contentUrl":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_14-2200px.jpg","width":2200,"height":917,"caption":"Joensuun oikeus- ja poliisitalo, Laamanni Tuija Turpeinen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/aktuellt\/artiklar\/en-mangsidig-byggnad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/www.senaatti.fi\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En m\u00e5ngsidig byggnad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.senaatti.fi\/#website","url":"https:\/\/www.senaatti.fi\/","name":"Senaatti","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.senaatti.fi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.senaatti.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.senaatti.fi\/#organization","name":"Senaatti-kiinteist\u00f6t","url":"https:\/\/www.senaatti.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.senaatti.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2021\/01\/Senaatti_FB_profiili_1200x630.png","contentUrl":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2021\/01\/Senaatti_FB_profiili_1200x630.png","width":1201,"height":631,"caption":"Senaatti-kiinteist\u00f6t"},"image":{"@id":"https:\/\/www.senaatti.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenaattiKiinteistot\/","https:\/\/x.com\/SenaattiK","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/senate-properties","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCunSUhMjKd5KqASPgBrndkQ"]}]}},"category":{"term_id":947,"name":"Arbetsmilj\u00f6 och arbetsmetoder","slug":"arbetsmiljo-arbetsmetoder","term_group":0,"term_taxonomy_id":947,"taxonomy":"senaatti_category","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw","term_order":"0","order":"0"},"mod_excerpt":"H\u00e4lsa, s\u00e4kerhet och teknik \u00e4r de viktigaste grundstenarna i Joensuus nya tings- och polishus. Personalen arbetade i tillf\u00e4lliga utrymmen i \u00e5tta \u00e5r, och den nya...","mod_date":"31.8.2018","thumbnail":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/app\/uploads\/2018\/08\/Joensuu_oikeustalo_14-2200px-1024x427.jpg","thumbnail_alt":"Joensuun oikeus- ja poliisitalo, Laamanni Tuija Turpeinen","thumbnail_desc":"Joensuun oikeus- ja poliisitalo, Laamanni Tuija Turpeinen","hash":559197,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/senaatti_article\/16409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/senaatti_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/senaatti_article"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/senaatti_article\/16409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65628,"href":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/senaatti_article\/16409\/revisions\/65628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testi-e2c55b704894.senaatti.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}